Traducere de Octavian Cocoş
Cum de pământ un mic balon
Să se desprindă vrea –
Şi să se ducă drept în sus
Spre reşedinţa sa.
La fel un duh priveşte crunt
Spre lutul inutil,
Precum o pasăre
Ce-a fost,
Lipsită de-al ei tril.
vezi mai multe poezii de: Emily Dickinson